休塾日なのですが、事務処理と、改装の手直しのため、来てます。ですが、事務処理が長引いて、改装の手直しに着手できず。でも、卒塾生（大学に進学する塾生）には、「変わりましたね。明るくなったような・・・」と言われて、改装も成功のよう。手直しは、今週の授業前にでもやろう。